TERCÜME
ELTER Tercümanlik Sirketi, her dilde gerek teknik, akademik
ve gerekse hukuk, medikal alanlarinda, sözlü ardil tercüme
ve çeviri hizmetini, tecrübeli uzman bir çevirmen
kadrosuyla, hizli hatasiz ve kaliteli bir sekilde yaparak zamaninda
teslim ederek her zaman müsteri memnuniyetini saglama ilkesiyle çalismaktadir.
Sirketimizde Her dilde yeminli tercüme yapilmaktadir. Noter
tasdikini sadece yeminli tercümanimizin bagli oldugu Noter yapabilmektedir.
Apostil ise noter tasdiki yapildiktan sonra kaymakamlikça
yapilmaktadir.
Tercüme fiyatlari standart bir sayfa bosluksuz 1000 karakter (1000 vurus-harf) üzerinden
belirlenmistir zira, sayfa sayisi yazi puntosu ve sayfa yapisina göre çok
degisiklik göstermektedir. Karakter sayimi fiyatlandirmada her zaman bir
standart getirmektedir. Üstelik çeviri hedef ve kaynak dilleri
arasinda karakter sayisi kelimeye nazaran çok az farklilik göstermektedir.
Karakter sayimi Microsoft Word'de araçlar kisminda sözcük
sayimi bölümünden bosluksuz karakter kismindan görülebilir.
1000 karakterin altinda olan metinlerde bir satir bile olsa bir
sayfa sayilir. Yeminli tercüme normal tercümeye göre çok
daha fazla dikkat gerektirmektedir. Bu çeviride bir harf ve
bir rakam dahi çok önemli oldugundan titiz bir çalisma
ve kontrol gerektirdiginden fiyatlar biraz daha yükselmekte
ve ayrica belirtilmistir.
Her zaman Kalite ve Müsteriye odaklanmis bir anlayis içinde oldugumuzdan,
tercüman kadromuz hedef ve kaynak dili ana dili seviyesinde bilen en az
on yil çeviri deneyimi olan kisilerden olusmaktadir, fiyatlarimiz da
kaliteli tercüme hizmetini sürdürülebilecegimiz sekilde,
ve Çevirmenler Dernegi'nin fiyatlari baz alinarak, belirlenmistir. Çalismalarimizda
gizlilik esastir, referans olarak dahi çalistigimiz sirketler ve sahislar
hiç bir sekilde üçüncü tarafa söylenmemektedir.
Iletisim için e-posta adresimiz: halukboz@hotmail.com Tercüme edilmesini
istediginiz metni online olarak istediginiz zaman bu e-posta adresine veya
232 4465558 numaraya faksla gönderebilirsiniz.